LES VICTOIRES DE LA BEAUTÉ
Die Sieger der „Les Victoires de la Beauté“ genießen seit einigen Jahren in Frankreich ein hohes Ansehen. Dies kommt nicht von ungefähr: Denn die Bewertung findet in einem völlig neutralen Rahmen statt. Keine der Versuchspersonen weiß, welches Produkt welcher Marke sie vor sich hat. Allein die Qualität und der Eindruck, den die getesteten Produkte haben, zählen.
Glaubwürdigkeit und Objektivität – hierin liegt die Bedeutung und der hohe Stellenwert der „Victoires de la Beauté“, vergleichbar etwa mit dem deutschen Gütesiegel von Stiftung Warentest.
Ferner werden die Tests durch Analyse-Labors begleitet. Sie stellen den Ablauf der Testmethoden sicher und sorgen somit dafür, dass die Rahmenbedingungen stimmen und die Ergebnisse objektiv vergleichbar sind.
2021-2022 – NATUCOLLAGEN BOOST GESICHTSFLUID MIT DEM „VICTOIRE DE LA BEAUTÉ“ AUSGEZEICHNET
Nachdem unser NATUCOLLAGEN BOOST Gesichtsfluid bereits zahlreiche nationale Auszeichnungen erhalten hat, freuen wir uns nun über den ersten internationalen Award: den Victoire de la Beauté! Unser Gesichtsfluid hat in der Kategorie „Bio & vertueux“ überzeugt.
Die Highlights der digitalen Preisverleihung können hier angeschaut werden.
Die 2002 ins Leben gerufenen „Victoires de la Beauté“ gehören zu den renommiertesten Beauty-Awards weltweit. Das Besondere: Eine Jury aus unabhängigen, echten Verbraucherinnen und Verbrauchern bewertet über einen Zeitraum von mehreren Wochen die eingereichten Produkte. Dabei bleiben Marke, Produktname und Herkunftsland des jeweiligen Produkts anonym.
Begleitet werden die Tests durch Analyse-Labors, die den Ablauf der Testmethoden sicherstellen und dafür sorgen, dass die Rahmenbedingungen stimmen und die Ergebnisse aus der Jurybewertung objektiv vergleichbar sind.
Die Auszeichnung mit den „Victoires de la Beauté“ drückt die ursprüngliche und unabhängige Verbrauchersicht aus, die auf unbeeinflusste, echte Produkterfahrung basiert.
2017-2018 – 3 IN 1 GESICHTSÖL MIT DEM „VICTOIRE DE LA BEAUTÉ“ AUSGEZEICHNET
Am 25.09.2017 fand die 15. Verleihung der „Victoires de la Beauté“ in Paris statt. Zu den Preisträgern gehört auch ANNEMARIE BÖRLIND mit dem 3 IN 1 GESICHTSÖL.
Damit wird zum ersten Mal in der Geschichte des Schwarzwälder Naturkosmetikherstellers ein Produkt bereits vor der Markteinführung ausgezeichnet.
2011 – BUSTCONTOUR in Paris als „Victoire de la Beauté“ ausgezeichnet
Auch in diesem Jahr wurde ANNEMARIE BÖRLIND mit dem renommierten französischen Konsumentenpreis „Les Victoires de la Beauté“ ausgezeichnet. Preisträger war das Produkt BUSTCONTOUR Straffende Busenpflege.
„Diesen wichtigen Preis haben wir in Frankreich nicht zum ersten Mal erhalten. Offensichtlich kommt die natürliche Kosmetik von ANNEMARIE BÖRLIND auch im Mutterland der Kosmetik sehr gut an“, so Daniela Lindner, Familienmitglied und Mitglied der Geschäftsleitung.
Bei den „Victoires de la Beauté“ haben die Endverbraucher das Wort. Nahezu 4500 Personen testeten im Vorfeld die von zahlreichen internationalen Unternehmen eingereichten Kosmetikprodukte. Dabei handelte es sich um „Blindtests“, also ohne Kenntnis von Marke, Hersteller oder Herkunftsland. Um objektive Ergebnisse zu erhalten, wurden diese über mehrere Wochen wissenschaftlich begleitet und ausgewertet.
2010 – NatuRepair in Paris mit „Les Victoires de la Beauté“ ausgezeichnet
Guylaine Le Loarer, Leiterin Forschung & Entwicklung bei BörlindIm September 2010 wurde ANNEMARIE BÖRLIND erneut als einzige deutsche Kosmetikmarke mit dem renommierten französischen Konsumentenpreis „Les Victoires de la Beauté“ ausgezeichnet.
Denn die Verbraucherinnen sind überzeugt: NatuRepair bremst die Hautalterung. Erkenntnisse jahrzehntelanger Forschung auf Grundlage der Natur und moderne Bio-Wissenschaften liefern hierfür die Grundlage. Hochwirksame natürliche Anti-Aging- und Pflegewirkstoffe wie Aktivierte Ceramide, Creatin und Hyaluronsäure wurden dabei so formuliert, dass ein gesteigertes kosmetisches Wirkprinzip – der BioRecell-Komplex – möglich wurde.
2007 – NatuRoyale Biolifting Reinigungsmousse
Annemarie Lindner konnte den begehrten Preis in Paris bereits zum zweiten Mal entgegen nehmen.
Am 4. Juni 2007 wurde ihr im Pariser Théâtre Marigny die Auszeichnung der „Victoires de la Beauté“ für das NatuRoyale Biolifting Reinigungsmousse überreicht. Erst vor einem Jahr ging dieser Preis ebenfalls an die Marke ANNEMARIE BÖRLIND. Damals war es das Produkt Natursôme Nature Effect Fluid, das von Endverbrauchern „blind“ getestet wurde, also ohne Kenntnis der Marke oder des Herstellers.
Ferner wurden die Tests durch Analyse-Labors begleitet. Sie stellen den Ablauf der Testmethoden sicher und sorgen somit dafür, dass die Rahmenbedingungen stimmen und die Ergebnisse objektiv vergleichbar sind.
Glaubwürdigkeit und Objektivität – hierin liegt die Bedeutung und der hohe Stellenwert der „Victoires de la Beauté“, vergleichbar etwa mit dem deutschen Gütesiegel von Stiftung Warentest.
2006 – „Victoire de la Beauté“ für das Naturesôme Nature Effect Fluid
Elodie Gossuin, die Miss France von 2001,
Michel Knittel, ehemaliger Verkaufsleiter Frankreich der Firma Börlind, Annemarie
Lindner, Willy Mansion, der Organisator
der Veranstaltung.
Französische Frauen mögen natürliche Schönheit und sie lieben ein samtig wohliges Hautgefühl. Französische Frauen finden, dass das Naturesôme Nature Effect Fluid von ANNEMARIE BÖRLIND etwas ganz Besonderes ist.
Und daher haben sie dem Naturesôme Nature Effect Fluid einen herausragenden Preis verliehen – den „Victoire de la Beauté“.
Die Sieger der „Les Victoires de la Beauté“ genießen seit einigen Jahren in Frankreich ein hohes Ansehen. Dies kommt nicht von ungefähr: Denn die Bewertung findet in einem völlig neutralen Rahmen statt. Keine der Versuchspersonen weiß, welches Produkt welcher Marke sie vor sich hat. Allein die Qualität und der Eindruck, denn die getesteten Produkte haben, zählen. Wie eben das Naturesôme Nature Effect Fluid, die besondere Wohlfühlpflege von ANNEMARIE BÖRLIND.
Die Wirkstoffe des Weißen Tees schützen die Haut vor freien Radikalen und sorgen so dafür, dass die
umweltbedingte Hautalterung deutlich verzögert wird.
Immortelle stimuliert zusammen mit Christe Marine die Bildung von ß-Endorphinen, den so genannten Glücksmolekülen, in der Haut. Ceramide sorgen für zusätzliches Wohlgefühl. Hyaluronsäure bindet die Feuchtigkeit und lässt den Teint rosig-prall erscheinen.
Annemarie Lindner, die Pionierin der Naturkosmetik, hat den Preis in Paris persönlich entgegengenommen. Die mehr als 600 Gäste im Theatre Marigny, zwischen Place de la Concorde und Champs Elysées gelegen, wollten kaum glauben, dass die Grande Dame der Naturkosmetik schon fast 86 Jahre alt ist – so sehr waren sie von ihrer frischen Ausstrahlung beeindruckt.